نظام رصد المشاريع وتقييمها في الصينية

• 项目监察和评价系统

• "نظام" في الصينية    厘米－克－秒制; 系统
• "رصد" في الصينية    使平衡; 平衡; 抵消; 指定用途; 控制系统; 注意; 监察; 监测; 监测系统; 监督;
• "النظام المتكامل لصياغة المشاريع وتقييمها ورصدها" في الصينية    项目制订、评价和监督综合系统
• "نظام رصد وتقييم البرامج والمشاريع" في الصينية    方案／项目监察和评价
• "دليل عن وضع المشاريع والموافقة عليها ورصدها وتقييمها" في الصينية    项目拟订、核准、监察和评价手册
• "نظام رصد أداء المشاريع" في الصينية    项目执行情况监察制度
• "نظام المعلومات الخاص بفرز موجزات المشاريع وتقييمها المسبق" في الصينية    项目概况筛选和初步评价信息系统
• "تصميم المشاريع ومراقبتها وتقييمها" في الصينية    项目设计、监督和评价
• "وحدة تصميم المشاريع وتقييمها" في الصينية    项目设计和评价股
• "لجنة تحليل المشاريع وتقييمها" في الصينية    项目分析和评估委员会
• "نظام الرصد والتقييم" في الصينية    监察和评价制度
• "تقييم المشاريع" في الصينية    细目评估  项目评估
• "قسم تقييم المشاريع" في الصينية    项目评估科
• "لجنة تقييم المشاريع" في الصينية    项目评估委员会
• "مكتب تقييم المشاريع" في الصينية    项目评估处
• "تخطيط البرامج وتقييمها ورصدها" في الصينية    方案规划、评估和监测
• "نظام رصد وتقييم آثار التعافي من كارثة تسونامي" في الصينية    海啸灾后恢复影响评估和监测系统
• "تقييم تشغيلي لنظام الرصد الجوي العالمي" في الصينية    世界天气监测网系统业务评价
• "نظام الإبلاغ الشامل لرصد تنفيذ استراتيجيات نيروبي التطلعية واستعراضه وتقييمه" في الصينية    监测、审查和评估内罗毕前瞻性战略执行情况综合报告制度
• "شعبة استعراض وتقييم المشاريع" في الصينية    项目审查和评估司
• "الرصد العالمي لتنظيم المشاريع" في الصينية    全球创业监测
• "المبادئ التوجيهية لصندوق الأمم المتحدة للسكان بشأن صياغة المشاريع وتقييمها" في الصينية    人口基金项目制定和评价指导方针
• "لجنة تقييم المشاريع وإجازتها" في الصينية    项目评估和核准委员会
• "نظام إدارة المشاريع" في الصينية    项目管理系统
• "نظام ميزانية المشاريع" في الصينية    项目预算系统

• ' 4` تبسيط نظام رصد المشاريع وتقييمها لضمان بلوغ محطات الإنجاز الرئيسية المحددة في الخطط الاستراتيجية على النحو المنشود؛
  ㈣ 精简项目监督和评价系统，确保按预期达到战略计划中设置的里程碑；